ASOCIACIÓN CULTURAL TRANSEÚNTE

El sábado 22 de marzo de 2025, se celebró en el Centro Cultural de Malagón un evento dedicado al Día Mundial de la Poesía, en el que participó la Asociación Cultural Transeúnte. Al inicio de la jornada, la organización llevó a cabo un taller de caligramas dirigido a niños. Este taller fue liderado por la presidenta de la asociación, Judith Ferreras Expósito, y la voluntaria georgiana y diseñadora de moda Nino Dapkviashvili. La celebración comenzó con este inspirador taller de caligramas, una forma de poesía en la que las palabras se disponen visualmente para crear una imagen que represente el tema del poema. Bajo la guía de Judith Ferreras Expósito y Nino Dapkviashvili, los niños exploraron la poesía desde una perspectiva artística, comprendiendo que no solo se trata de palabras en una página, sino también de una experiencia visual y creativa. Después del taller, la organización presentó una minipieza teatral desarrollada por la directora de la asociación, sus miembros y la directora...

From February 25th to March 3rd, 2025, the Transeúnte Cultural Association brought together international participants for a vibrant Erasmus+ training course. The project took place in the charming rural village of Malagón and was a true celebration of creativity, learning, and cultural exchange. Throughout the week, participants immersed themselves in a variety of artistic activities and hands-on workshops, exploring how artistic expression can connect communities and inspire change. One of the most exciting moments was their participation in the local Malagón carnival, a vibrant event that brought everyone together in a grand celebration. As part of the festivities, the group collaborated on the design and creation of artistic decorations, presented under the name The Garden of Art . Their efforts did not go unnoticed: the project was recognized for its visual impact and staging, a proud moment that highlighted the power of collective creativity. It was a week filled with learnin...

Este marzo, la Asociación Cultural Transeúnte llenó de color, creatividad y conexión los pueblos de Malagón y Fernán Caballero con El Jardín del Arte , un tema tan bello como significativo que marcó las celebraciones de Carnaval de este año. El 1 de marzo , las calles de Malagón se llenaron de vida durante el tradicional desfile de carrozas, con alegría, música y disfraces vibrantes. La celebración continuó al día siguiente, el 2 de marzo , en la plaza del pueblo de Fernán Caballero, donde vecinos y visitantes compartieron una tarde llena de actuaciones y espíritu comunitario. Más que un simple tema festivo, El Jardín del Arte simbolizaba la diversidad, la creatividad y el crecimiento. En este jardín imaginario, cada persona era una flor única, y el arte, la tierra fértil donde las ideas pueden florecer. Inspirado en El Jardín Secreto de Frances Hodgson Burnett, el mensaje era claro: incluso los lugares olvidados o pasados por alto pueden volver a la vida cuando se les cuida con amor...

El 9 de noviembre de 2024, el Taller de Ilustración de Moda  tuvo lugar en el espacio Transeúnte. El taller fue dirigido por la voluntaria de la organización y diseñadora de moda, Nino Dapkviashvili, junto con el representante de la organización, Levys D. González Formoso. Durante la sesión, los participantes crearon bocetos utilizando su imaginación y la orientación profesional brindada. También aprendieron cómo las ideas de moda pueden hacerse realidad en la práctica y exploraron las diferentes etapas por las que pasa un diseñador de moda antes de alcanzar el resultado final. El taller estuvo abierto a niños (8+), jóvenes y adultos, creando un entorno de aprendizaje inspirador y diverso. El evento presentó fascinantes trabajos creativos y culminó con una presentación sobre Diseño de Moda . La sesión atrajo una gran atención en nuestra localidad, reuniendo a personas de diferentes generaciones que compartían una pasión común por la creatividad y la autoexpresión. Proyectos como es...

El 1 de noviembre de 2024, en la Asociación Cultural Transeúnte, organizamos una velada cultural. Fue un encuentro muy agradable e internacional donde representantes de diferentes países compartieron su cultura, tradiciones y arte entre ellos. La velada incluyó platos tradicionales preparados por los propios invitados. Disfrutamos de una gran variedad de música y danzas tradicionales. Hablamos sobre las situaciones en distintos países, compartimos información y valores. Nuestro evento también contó con trajes tradicionales y un quiz con preguntas interesantes, creado por nuestros voluntarios. En la Noche Cultural participaron ciudadanos de España, Georgia, Alemania y Marruecos. Creemos que este tipo de eventos desempeñan un papel fundamental en la promoción de la diversidad y en el fortalecimiento de la amistad entre nuestros países.

A partir del 14 de octubre de 2024, la Asociación Cultural Transeúnte ofrece un nuevo curso de inglés para niños, adolescentes y adultos — y no es la típica clase de idiomas. Este curso propone un enfoque creativo utilizando el arte como herramienta para aprender inglés. Cada sesión está llena de actividades divertidas como juegos, ejercicios y dinámicas inspiradas en distintas formas de arte. Ya sea a través de la narración de historias, el dibujo o el juego creativo, los participantes practican el inglés de manera natural y entretenida. ¿Y qué lo hace aún más efectivo? Todo el curso se imparte completamente en inglés, lo que ayuda a los estudiantes a acostumbrarse a escuchar y hablar el idioma desde el primer día. Es un ambiente relajado y motivador, donde aprender se siente como un juego — ideal para quienes quieren mejorar su inglés mientras se divierten y exploran su creatividad. ---------------------------------------------------------------------------------------------------...

El sábado 7 de septiembre de 2024, el recinto ferial de Malagón vibró con ritmo, creatividad y espíritu comunitario durante el Taller de Rap del Festival Mancha Graff. Abierto a todos los mayores de 9 años, el taller ofreció un espacio acogedor donde niños, adolescentes y adultos pudieron adentrarse en el mundo del rap. Más que una clase de música, fue una celebración de la autoexpresión — demostrando que la creatividad no tiene edad. Desde aprender las bases del freestyle hasta escribir y presentar letras originales, los participantes tuvieron la oportunidad de compartir su voz en un ambiente divertido y de apoyo. El aire se llenó de beats, risas y palabras poderosas que contaban historias personales y capturaban el alma de Malagón. El Taller de Rap se convirtió rápidamente en uno de los momentos más destacados del Festival Mancha Graff de este año — un recordatorio vibrante de cómo la música y el arte pueden unir a las personas. ¡Estate atento a más eventos culturales que pronto ...