Colabora con Coraje - In Collaboration with Coraje

La Asociación Cultural Transeúnte colabora con la organización Coraje. Representantes de la asociación imparten talleres en diversas disciplinas artísticas para los beneficiarios de la organización.

El 24 de abril realizamos con ellos un taller de teatro. La sesión fue dirigida por la presidenta de la organización, Judith Ferreras, y la voluntaria georgiana, directora de teatro Ana Gogishvili. Durante el taller, presentamos una variedad de ejercicios relacionados con el arte teatral. Creemos que los ejercicios ofrecidos por nuestra organización ayudarán a los participantes a desarrollar sus habilidades creativas y avanzar en su carrera, ya que la mayoría de ellos sienten una gran pasión por el arte.

También está previsto otro taller, que será impartido por el representante de la organización Levys D. González Formoso y la voluntaria georgiana, diseñadora de moda Nino Dapkviashvili. Estos talleres relacionados con el arte, organizados en colaboración con Coraje, se realizarán cada semana. A través de ellos, los participantes tendrán la oportunidad de profundizar sus conocimientos en el ámbito artístico, descubrir nuevos talentos, convertirlos en una profesión o simplemente disfrutarlos como una afición.

¡Lo más importante es recordar que el potencial de cada persona no tiene límites!

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Asociación Cultural Transeúnte collaborates with the organization Coraje. Representatives of the association conduct workshops in various fields of art for the beneficiaries of the organization.

On April 24th, we held a theater workshop with them. The session was led by the president of the organization, Judith Ferreras, and a Georgian volunteer, theater director Ana Gogishvili. During the workshop, we presented a range of exercises from theatrical art. We believe that the exercises offered by our organization will help the participants develop their creative skills and advance their careers, as most of them are passionate about art.

Another workshop is also planned, which will be led by the organization’s representative Levys D. González Formoso and Georgian volunteer, fashion designer Nino Dapkviashvili. These art-related workshops, organized in collaboration with Coraje, will be held every week. Through these workshops, participants will have the opportunity to deepen their knowledge of the arts, discover new talents, turn them into a profession—or simply enjoy them as a hobby.

The most important thing is to remember that every person’s potential is limitless!